top of page
East West
Oriente Ocidente
SILVA, Soraia Maria. HIRAKO, Elise. East West. Dramaturgies - Dramaturgy Laboratory Magazine, Brasilia, 17th ed. out. 2021.
This article deals with an experience report with the performance “Oriente Oeste”, held at Praça dos Cristais in Brasília on January 24, 2021, by Soraia Silva and Elise Hirako, with photography by: Antônio Candido Silva da Mata and Walce Santos. https://youtu.be/7t7COii5s_U. Soraia, with her report “Um Gesto em Transito”, rescues her aesthetic experiences with oriental body arts and the principles of motivation for the performed performance, which is another stage in the research of cosmodansintersemiotization and alchemy in dance that she develops. returned. Elise Hirako, with her “Reflections”, reports her intercultural experience, in the exercise of performance, since her family tradition brings her baggage inherent to the “East West”. Thus, she brings her understanding of maiko, geisha, odori, nijonjin to the analysis of the event held, with its japonicities, a central term in her research as an intercultural performer.Keywords: Cosmodansintersemiotization: Alchemy in Dance, Japonicities, Performance Intercultural.
SILVA, Soraia Maria. HIRAKO, Elise. Oriente Ocidente. Dramaturgias - Revista do Laboratório de Dramaturgia, Brasília, 17 ed. out. 2021.
Este artigo trata de relato de experiência com a performance “Oriente Ocidente”, realizada na Praça dos Cristais em Brasília em 24 de janeiro de 2021, por Soraia Silva e Elise Hirako, com fotografia de: Antônio Candido Silva da Mata e Walce Santos. https://youtu.be/7t7COii5s_U. Soraia com seu relato “Um Gesto em Transito”, resgata suas experiências estéticas com as artes corporais orientais e os princí-pios da motivação para a performance realizada, a qual é mais uma etapa nas pesquisas da cosmodansintersemiotização e alquimia na dança por ela desen-volvida. Já Elise Hirako com suas “Reflexões”, relata sua experiência intercultural, no exercício da performance, já que sua tradição familiar lhe traz uma bagagem inerente ao “oriente Ocidente”. Assim, ela traz o seu entendimento de maiko, gueixa, odori, nijonjin para a análise do evento realizado, com suas japonicida-des, termo central em suas pesquisas enquanto performer intercultural.Palavras-chave: Cosmodansintersemiotização: Alquimia na Dança, Japonicidades, Performance Intercultural.
bottom of page